‚‚ƒ‚ƒ€‚€