œj g¡f¡f